السجود الأخير الأديبة والمفكرة الدكتورة جعدوني حكيمة نينارايسكيلا

 السجود الأخير

 الأديبة والمفكرة الدكتورة جعدوني حكيمة نينارايسكيلا



،؛، يريدون إسقاط العدالة،
ولو كانوا سببًا في وجودها، يسعون لهزيمة الحق وباطلهم مجرد هزيمة. ،؛

شحد نصل ألسنته فروّدها، ثم اشتعل داخل سراج الغياهب.
ارتد فارتج محيط لسان الجحيم،
تموء أوعيته بلقاح “المتلهّب” ورعود ريحه وبرق من لسعه وإلحاحه على المغادرة.
يحرق فيحترق، يتملّص فيلتصق، ينوي التسلّق فينزلق، وبقدر ما انتفخ وسط الانقباض، بقدر ما انكمش لدرجة الانهماك، وتسرطنت فرعنته بالتضاؤل والعياء، تندمج ناره بصرصر الجحيم، فيكتب بأزيزه رسالة اغتراب، يتنصّل من المسطور مثل نصّ مبتدع، لم يأخذ نصيبه من القراءة ولا النقد، كأنّما التخلّص من ورطته، ليس إلا مواطنة شاهد فوق الرّمس، فما تحت هذا الّلحد لا يسمع ولا يرى.
“الموءود” قد حصد ما زرع وسلبه التثبيط ما اخترع، يلفظ آخر مقاوماته، يتحلّل في تركيبة المخاض، “فالخالق” قبصه ليطلعه على جمال المخلوقات والموجودات،
ورمّز له المعنى في الأوصاف التي شاهدها، عندما كان يتجسّس على قوم الجنّ؛ ليخبره أن أمر اطلاق سراحه بسيط، لكن إفساده في الأرض يقابله ذنب لا يغتفر ذو عواقب وخيمة.

لذلك وعده الله بأنه إذا هدأ، وأطاع سيطلق سراحه. نكّس “إبليس” سقمه، فتسابقت همهمته المدلجة مع شكواه المضمورة.
اللامكان واللازمان يزمجران بين ثنايا لسان الجحيم، الذي نخرته النيران، فشيّدت حفرة حيطانها المنيعة من صخر وحجارة، يلطّخها عبق جذور شجر الجنّ، التي لم تتشعّب قط إلى هذا الدنو من قبل.
هنا؛ لا روحا سكنت من قبل، ولا إكتشاف وصل إلى هنا فيما سبق، حتى يتكلّم عن تغبّر هذا المأق. فوحدانية “الأسير” تجتث الدموع من خابية الإخفاق.

،؛، مهما ابتعدنا عن الحياة، يربطنا بها الأمل. ،؛،

لكن لا أمل يشرق على بلبلة هذا السأم، التضميد المجروح، الصمت المكتنز بأشواك العقائر، مرارة يتم تمتص ما تخثّر من استقواء، وما تبقى من جرأة “السجين”، فتذرف التعاسة من أحداق يومه المديد.

لا شيء في هذا القبر المجوّف يسرّ الجلوس أو يحفّز الوقوف، لا شيء فيه يدعو للاستقرار أو يواسي الانتظار، حتى يشعر أن المستحيل الذي لا يتحقق إبتلاعه وطالت يده مراده، فأرغمه على تقزيم اجتهاده ومنع جهوده.

،؛، الخيانة فرصتك المهمّة جدا، لترى مدى جمال وروعة من خنتهم، لكن من يدري؛ ربما الخائنون حمقى لا عقل لهم .. حيث أنهم مستعدون لخيانة الشخص، كلما ازداد جماله وليس مضطر في هذه الحالة لأن يختارهم وليختار أمانه ،؛،

“العاصي” يدقّ ناقوس التغيير عن قصد وسبق إصرار، لا خيار أمامه الآن سوى أن يختار سبيلا موثوق للنجاة، كأن يفعل شيئًا مهما جدا، شيء تدور حوله كل أحداث زمان الجنّ والملائكة وهو أن يباشر تقليدهم في تقرّبهم من الإله بالنيّة والكمال، وأن يـدثّر ضعف حيلته بغطاء الطاعة.

وها هو يلجأ لأول مرّة إلى السجود صوب الكعبة العتيقة والدعاء له بالفرج، يرفق توسّله للإله بوعد مجبر؛ إن حرّره لن يعصيه أبدا وإن عصاه فليفعل به ما يشاء.
لم يتلقى “إبليس” جوابا على دعاءه في تلك اللحظة أو في ذلك اليوم أو حتى بعد أشهر وسنة، لكنه استمر في ممارسة طقوس إلحاحه، لم توقفه عدم الاستجابة، ولم ييأس من غياب الدعم والرفقة، ظلّ متمسكا بحدّة قراره، الذي حفر به طريقا واهية للتقرّب من الله، لكي يكسب ثقته وعفوه اللذان سيخلّصانه من مجزرة منفاه
خصّص كل وقته للعبادة المستفيضة، واضطر للقيام بالصلاة لهدف واحد، لا مناص من تجاوزه، عليه أن يهدّأ من روعه بالصلاة فيخبو تأجّجه ويـغطّ اضطرابه في موت عميق.

،؛، كل عمل من خلفه مصلحة قاصرة، لا يطول سواء تحققت أم لم تتحقق ،؛،



“La Dernière Prosternation.”


Par l’écrivaine et penseuse,
Dr. Djadouni Hakima NinarEskila


،، Ils veulent renverser la justice, même s’ils furent la cause de son existence ; ils s’efforcent d’abattre la vérité, et leur mensonge n’est qu’une défaite. ،،
Il affûta la lame de ses langues pour les dompter, puis s’embrasa au cœur de la lanterne des ténèbres.
Il se rétracta, et l’onde de la langue de l’enfer trembla,
ses vaisseaux miaulant du pollen de ” l’ardent”, avec les tonnerres de son souffle et les éclairs de sa morsure, insistant sur le départ.
Il brûle et se consume, s’esquive et se colle, veut grimper et glisser.
À mesure qu’il enfla dans la contraction, il se ratatina jusqu’à l’épuisement.
Sa pharaonisation cancéreuse se rétrécit dans la fatigue, son feu se mêla au vent glacial de la Géhenne, écrivant de son mugissement une lettre d’exil,
se dérobant à l’écrit comme un texte apocryphe qui n’a reçu ni lecture ni critique.
Comme si échapper à son piège n’était rien de plus qu’un témoignage déposé sur une tombe muette :
sous cette dalle, rien n’entend ni ne voit.
Le “sacrifié” récolta ce qu’il sema, le découragement lui vola son invention.
Il expire ses dernières résistances, se décompose dans les contractions de l’enfantement.
Le « Créateur » le saisit pour lui révéler la beauté des créatures et des existants,
et lui transmet le sens à travers les formes contemplées,
lorsqu’il épiait le peuple “des djinns”,
afin de lui signifier que sa libération était chose aisée, mais que sa corruption sur terre équivalait à une faute impardonnable aux conséquences funestes.
Ainsi, Dieu lui promit que s’il s’apaisait et obéissait, il serait relâché.
Iblis inclina sa maladie, ses murmures nocturnes rivalisant avec sa plainte enfouie.
Le non-lieu et le non-temps rugissaient dans les interstices de la langue de l’enfer, rongée par les flammes.
Elles y creusèrent une fosse, dont les murailles imprenables étaient de roche et de pierre, souillées du parfum des racines de l’arbre des djinns, qui jamais encore ne s’étaient étendus à une telle proximité.
Ici, nulle âme n’avait résidé auparavant, nulle découverte n’y avait accédé.
La solitude du « captif » arrache les larmes de l’amphore de l’échec.
،، Quelle que soit la distance qui nous sépare de la vie, l’espérance nous y rattache. ،،
Mais nulle aurore n’éclaire le tumulte de cet ennui,
le pansement blessé,
le silence saturé d’épines,
l’amertume orpheline qui aspire ce que l’endurcissement a coagulé,
et ce qui subsiste de l’audace du “prisonnier”.
Sa longue journée ruisselle de désespoir.
Rien dans ce caveau creux n’invite à s’asseoir ni n’incite à se lever.
Rien n’y appelle au repos ni ne console l’attente.
Il sent que l’impossible s’est avalé, que sa main a saisi ce qu’il désirait, mais au prix de rapetisser son effort et d’étouffer ses tentatives.
،، La trahison est ton occasion précieuse, pour contempler la splendeur de ceux que tu as trahis. Mais qui sait ? Peut-être les traîtres sont-ils des insensés sans esprit, prêts à trahir davantage à mesure que la beauté croît en face d’eux… tandis que lui, n’est nullement tenu de les choisir, mais bien de choisir sa propre fidélité. ،،
Le « rebelle » sonne volontairement le glas du changement.
Il n’a désormais d’autre choix que d’emprunter une voie sûre vers le salut,
en accomplissant un acte décisif autour duquel gravite toute l’histoire “des djinns” et “des anges” :
imiter leur rapprochement de Dieu par l’intention et la perfection,
et voiler sa faiblesse sous le manteau de l’obéissance.
Le voilà pour la première fois se prosternant vers l’antique Mecque, implorant la délivrance,
accompagnant sa supplication d’un serment forcé :
si Dieu le libère, il ne Lui désobéira jamais, et s’il désobéit, qu’Il fasse de lui ce qu’Il voudra.
Iblis ne reçoit aucune réponse à son invocation, ni ce jour-là, ni ce mois-là, ni l’année suivante.
Pourtant, il persista dans ses rituels d’insistance.
L’absence de réponse ne l’arrêta pas, l’absence de soutien ne le brisa pas.
Il demeura attaché à la fermeté de sa résolution,
traçant un sentier fragile pour se rapprocher de Dieu,
dans l’espoir de gagner Sa confiance et Son pardon, seuls capables de le délivrer du massacre de son exil.
Il consacra tout son temps à une adoration débordante,
se contraignant à la prière dans un but unique, incontournable :
apaiser son agitation par la prosternation,
jusqu’à ce que son embrasement s’éteigne et que son trouble sombre dans un sommeil profond.
،، Toute action n’est qu’un intérêt éphémère,
qu’elle se réalise ou demeure inaccomplie. ،،

التوثيق الدولي

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

مجلس السلام أحادي القطب بقلم الكاتبة والأديبة الدكتورة حكيمة جعدوني